top of page

EXPRESIONES

Al viés: Envés, por la otra cara, al revés. (César Peña Tarancón)

Abarrer: No dejar en el plato absolutamente nada.// En los juegos de naipes, recoger las cartas de la baza. (Pilar Peña)

Amorcar o amurcar: Embestir un animal. (César Peña Tarancón)

Azacanado: Absorto en una tarea o también empecinado en una tarea. (César Peña Tarancón)

Barajear: Barajar. (César Peña Tarancón)

Cesto: (ir cesto, llevar un cesto): Estar ebrio, estar borracho. (Santiago Tarancón Morán)

Convidar: Invitar. (Juan José Tarancón)

Esvolver: Revolverse, girarse, darse la vuelta: “Ten cuidado no se esvuelva el animal”. (Ricardo García Lapeña)

Jasca/o: Sin jugo, insulso; "Este filete está jasco". (César Peña Tarancón)

Jupa: Paliza tras realizar un esfuerzo. "Menuda jupa nos metimos cavando el huerto"; "Menuda jupa me metí ayer con la bicicleta". 2) También se utiliza ante un aguacero de gran intensidad. "Menuda jupa de agua nos cayó ayer". (César Peña Tarancón)

Limoncillo: Grosellero espinoso y su fruto, que recibe tal nombre debido al color. (César Peña Tarancón)

Moquero: Pañuelo para limpiarse los mocos. (Juan José Tarancón)

Qué de: Cuanto/a. Ejemplo: "¡Qué de gente!" = "Cuanta gente". (César Peña Tarancón)

Rodilla: Paño de cocina. (Nélida Berzosa)

Tongada: Lote, Tanda. (César Peña Tarancón)

Trascamundear: Extraviar algo que has tenido en las manos y te has despistado de donde lo has dejado, "Cuando he salido a abrirte la puerta se me ha trascamundeado el lapicero por casa". // También se utiliza cuando se intercambian dos cosas de manera no oficial y cuando se intercambian dos cosas por equivocación, "Tenía mal apuntado tu teléfono porque tenía dos números trascamundeados". (César Peña Tarancón)

Vahera: Vado. Paso de vehículos a ras de la corriente fluvial cuando no hay un puente. (César Peña Tarancón)

Zancocho: Barrizal; "Menudo zancocho he preparado al atascar con el tractor". (César Peña Tarancón)

Zorrera: Polvareda que deja un vehículo o rebaño de ganado al discurrir por un camino. (César Peña, Tarancón). Cuando un vehículo hecha mucho humo o este se acumula en algún lugar. (Ricardo García Lapeña)

Zorrerón: Borrachera. (César Peña Tarancón)

 

REFRANES

  • “Si San Antonio se presenta fresco y nublado, luego San Juan será caluroso y despejado”

  • "San Antonio, el gran frío; San Lorenzo, la gran calura; uno y otro poco dura"

  • "De los vientos de junio, los de San Antonio o ninguno"

  • "Mocita soltera y treintañera, a San Antonio ponle una vela"

bottom of page